Whatch the film. Join the movment. #4Eva
 

Thank You Poland!

By · February 25, 2010
Filed in Blog

Eva, myself, and the rest of the team would like to thank everyone for their beautiful comments and messages.

We are so happy that the film reached viewers in Poland! We hope the film raises awareness there for CF patients and organ donation.

We are collecting names of people who would like to purchase DVDs when they are available. To add your name to the list please email us at: dualogueproductions@yahoo.com.

18633_346178345852_661125852_5239642_5741635_n

These are some recent photos of Eva in the hospital. She really loves getting mail and adds photos/post cards/letters/artwork to her wall of LOVE. The last picture is of me and Eva at the Hot Docs International Film Festival last year, where “65_RedRoses” premiered.

20033_346193385852_661125852_5239680_6818824_n

Please continue to post your messages – we read them all!

Eva is in better spirits these days and to read her livejournal you can just click on the link to your right!

Thanks so much,

Nimisha

(Co-Director/Producer “65_RedRoses”)

4173_107691970852_661125852_3098858_215764_n

Comments

Heh You look rly great on photos :)love love love! :*
Poland!

Eva, be strong. You’re amazing women. I keep my fingers crossed for you. No matter how and when our life will end, most important is what people we are. You are fantastic. I’m your fun. Nice photos, by the way ;*
Kisses from Poland.

Tomek the Butterfly
February 25th, 2010 at 3:33 pm

Eve I lack words to express how touched me your person. You are amazing, although I would like to be a small percentage of such a strong person like you. I want you to know that you are deep in my heart. You are great and I want you to continue fighting, did not yield because life is too beautiful

Love You
Tomek from Poland

Cant belive it’s happening.. Really CANT BELIVE.. It’s so unfair.. I watched the movie few days ago and was so happy for U EVA .. The moment U got Ur call was truly emotional for me even I was only watching Ur story .. and now few min ago when I found out Ur health condition changed and once again U have to fight for every second I cant calm down.. U dont know me but I really feel like I do know U and I feel its my responsability to ask God ( even I can my God – Allah ) to give U all, what is the best 4 U! Hope 2 get some affirmative news in the not-too-distant future from U!

Loads of hugs & kisses
from me, my 30 mth old son Gabriel and my husband.

P.S.

We do not remember days; we remember moments.
~Cesare Pavese, The Burning Brand

I will always remember moment I’ve heard Ur story and “met” U..

A documentary about You
Hi! My name is Gosia, I’m from Poland, I saw a documentary about You a few days ago and I must say I’m very impressed by You and your life. Your story caught my heart, that’s why I was very toughed to hear that your condition changed so suddenly. It’s hard to write a message to someone like You, because I’d like to say so much, show how I admire your hard work and all that you’ve done for so many people. I must say you have two very special gifts, the first is to never let go, the second you have a ability to gather people around You. I wish I’d meet somebody like You, You’re someone special, someone who could and can change both peoples hearts and the world. When I hear such stories I think that there is no justice… I wish there could be some way to help You. You affected deeply so many hearts and even if I don’t know You I’m sad inside with the thought that you’re in such a bad condition. I can’t even imagine what are You feeling in past days… Eva hold on and don’t let go! I believe you’re very tired, but stay and fight! We need You! You give hope and prove that miracles can happen!!

Love, Gosia.

Eva U must be strong! And U are…I admire you so much.
Remember: we are with you and we believe in YOU!

Kisses and love from Poland,
Paulina.

My heart is beeting stronger because of You … Beautiful girl … I want you to be strong … dont give up !! I hope that You Eve will be fine … I pray for that … best wishes … from Bartek with LOVE … from Poland … thinking of You … You are Angel !!!!

“You affected deeply so many hearts …” my too … thats for sure !!!

If nobody told You the piece in Polish TV was about your fight … that from all round the world, people wishes You the best … about Your story … about people that are sick on the same diesis as You … 65 Red Roses LOVE YOU …
ps very sorry for mistakes …

I’m sending you a little smile :)

-What is the difference between a mosquito and a fly?
-A fly can fly but a mosquito cannot mosquito.

I believe you can win :)

Eva!!! I keep my fingers crossed for you. You are fantastic women!!! Całusy z Polski (Kisses from Poland)
Love you!!!!!!!!!!!!!!
Wojtek from Poland

Hi Eva!

I wish You the best luck! I keep my fingers crossed for You and for that everything will be ok! It must be!

Two years ago, my biggest dream come true and I never thought that will ever happened. But it did. Sometimes the most unreached thing reached us. And I wish the same will happened to You

Kasia from Warsaw, Poland

You’re GREAT and FANTASTIC !!!

Love you!

It hold be with you Eva! Peter twins and krzysztof. Poland

Dear Eva,
i’m almost md, so i know how difficult is to live with cf. how hard is to start a new day with a deep breath. i’m so proud of You and so happy that You’re so strong. remember, that every day is filled with love, hope and powerful strenght dedicated especially for You. i will be watching your blog and waiting for a good news. i know that one day Your life will change. Every morning will be a special one. Be as strong as You are. I promise You, i’ll send You 65 beautiful red roses on Your 65th birthday. than you will call me and tell how wonderful you feel. do i belive it? more – i’m sure.

kisses from poland

marcin (martin)

……Boże mój – owada -psa…..Boże tego co żywe i martwe……Boże twarzy jaką w sobie mam….Boże niedoceniony ….Boże ubrany w codzienność barwę zieleni błękitu…….Boże przyodziany w szatę żałobną ….tylko po co?.tylko czemu?……..Boże przeklinający ustami niedolę w skrytości Siebie ……….stojąc przed lustrem ciszy ..spotykam Cię w sobie …szlochasz płaczesz………padasz na kolana przede mną …..jak nisko upadłem pozwalając Tobie na to…….ciężkim wzrokiem patrze na Ciebie……..Ty wiesz znasz całą prawdę o mnie……ten wstyd jaki mam tnie jak nóż powoli……serce me takie zimne .puste……..a jednak Jesteś …Jesteś ….potrzebuję Cię ..choć milczę .odwracam głowę ….bo tak łatwiej mi….Boże mój w kamieniu zaklęty .Boże ścieżko po której idę ……Boże ………Boże mój……..okryty wiatrem zmian……..Boże mój początku i końca …Amen……” to taka moja modlitwa ….nie daj sie slyszysz walcz do konca i nawet dluzej

Hope you get well soon!

Witaj Ewa
Ewa jesteśmy z Tobą, wiemy co znaczy ciężka chorba. Sami chorujemy na Multiple Sclerosis (Stwardnienie Rozsiane), choroba nie zawsze jest dla nas łaskawa, ale dajemy radę. Tak i Ty dasz radę!
WIERZYMY W TO!
Śledzimy tu w Polsce Twoje zmagania z chorobą.

Eva,
be tough. All polish are with U. We love U. As Gosia has written we need U!

Hugs,
Darek

I pray for your health eva. You are beautiful , so, I know young girl, that you will win battle it. I kiss you .
I salute from Poland Monika

Piotrek_from_swiebodzin_in_Poland
February 26th, 2010 at 10:41 am

Hi Eva. You’re amazing. I belive that you will win your fight. Your history persuade me that I must give my organs for needy people after my dead. I will do it for you.

I’ll always remember you!!!

Peter from Poland.

hey Girl!
Dont loose ur faith, keep fightin, im praying for u!! U r strong girl, u proofed dat u r fighter!! I saw ur face and heard ur story first time in polish tv in news. U inspired me and thanks 2 u i realized dat faith and strong will can get u through anythin!!! EVA u r beautiful, strong and amazing girl. DO NOT GIVE UP !!

Bart, Poland

Red Eva :)
I have learned your history due to 24 TVN and you know that…
You are beautiful person, beautiful outwardly, and also inside.
You are brave, impossibly brave.
You give it faith other… Wonderful. Therefore, since you give power other, We return her could combat it in order to You. You could conflict in order to.
I believe to it very, that you will convalesce, that you will show disease, that does not have with you chance.
I am in it with YOU bumpy battles!

I LOVE YOU EVA

Aga Poland

Dear Eva,

I red your blog. Seems the life goes so quiclky, dont you think?
I have to tell you that I’m so “proud” of you, that u find this strenght to fight is amazing!! Keeeeeeep it that way!!!

I’m sick too, unluckily HIV positive so it’s not similar to ur illnes however it makes me feel preety bad psychologically. I have my ups and downs as we all do.

Just wanted to let u know – ‘u’re not alone’ as MJ used to sing :-)

Hugs and kisses u brave girl :-)

Kuba – Warsaw, Poland.

Girl, I’m in Poland right now, visiting my parents. I saw you and your story in news today. I have no idea if you will even read this. It doesn’t matter. I think you’re beutiful and you’re brave. I think you teach a lot poeple everywhere. I hope they will learn. To love( your fav word, innit? ;-)) everyday. I hope I will learn myself.
Big kudos to producers of the film. Great thing.
Keep my fingers crossed for you! Love,
Gxxx.

Go!
Canada
Go!
:)

EWA
wiara i nadzieja to czego nie może Ci nigdy zabraknąć .
Pozdrawiam Cię z Krakowa z Polski
całusy,,,,.

Droga Ewo:) Jesteś piękną nie tylko na zewnątrz ale i wewnątrz.Razem z moją rodziną jesteśmy z Tobą.

Wspaniała duchem,
Piękna ciałem,
Eva daję nam nadzieje i wiarę…

Pozdrowienia z Polski,
Joanna:)

Ewa from Gorlice, poland
February 27th, 2010 at 2:17 am

Be strong girl, you are amazing.

Ewo bardzo mnie poruszyła Twoja opowieść i trzymam za Ciebie kciuki.Modlę się za Ciebie, życzę dużo ,dużo sił i mam nadzieę ,że następny przeszczep przyjmie się , a Ty będziesz długo cieszyła się życziem. Pozdrawiam Twoich cudownych Rodziców Jadzia ze Słupska

Eve was only part of my 11 years that your story touched me very much and hope that he recovers 100%. Yours Julia ;)))))))))))))))))

then again I added a no-Julia that I am Polish ;))))))))))))))))))

You know the film about you and your big struggle with CF was sent in Swedish TV for about two weeks ago. I have been following you here every day so every morning when I come to work the first thing to do is to start up the PC and see if there is anything new with your health. I really hope that with help from all of us by thinking of you, you will feel better. I will continue to read and learn more about CF.

Take care Eva

Ken Sweden

Hi Eva,

I am a doctor from poland. Have near 70 patients with CF and I understand how you feeeling now……….I wanted to thank for it it, that you show as live , as it is possible to live with so heavy disease.
I believe, that you will combat to the end …….
Much kisses.For me you are DOCTOR

hi Eva,
I have not watched a document on TVN24 about you … but it is about you so loudly in the Polish television, although I am in United Kingdom, where she moved-I could learn a little about yourself. In addition, watch the document today, because unless it is repeated.
I am 28 years old, I’m not suffering from anything serious … but somewhere in the heart connection with you-about 3 years ago, ended his fight for himself and finished treatment at the Center for Addiction Treatment. From the age of 13 for about 10 years, taking drugs … and if not for my desire to live and the need to love and be loved-I would have no chance of being here and teraz.brałam in the life of cocaine, ecstasy, MDMA, and, above all, heroin by 3 years and amphetamines by 6
Now I’m engaged, I have a wonderful boyfriend … and my mother and sister Poland (8 years:)), for whom I have in me and never doubtful …. so I know how important it is to be close to each other those who ascribe to us every day self-confidence, hope for tomorrow and will to fight … because I frankly admit – to herself no longer wanted to fight … they lit the flame of hope and my life … I’m not sure you nobody too important in the vastness fans and people to unite with you in sickness … If you ever like to talk with me-I will be honored:)
I whole-heartedly with you and sending you love …. or drops plenty brave and take care.(If this is possible – please reply to my e-mail).
Ula from Poland( now in GB )

Dear Eva,

I have seen the documentary about you in Polish TV few week ago. In fact, I am watching it now for a second time. I must say, you are the bravest women I have ever seen and I will keep my fingers crossed for you. You are amazing person who influence many people in the world and I am one of such an individual. Keep fighting with CF as long you can.

Kisses,

Magdalena from Poland

Eva!!!!!!!!!!!!! Oh my….. how brave you are!!!!!!!!!!!!!!!!!
The movie is on at Polish TV now, I didn’t watch it last week but I’ve heared about it. From where you’ve got so mucha power and lot’s of strength!!!!!!! You are amaizing!
I keep my fingers cross for you, as well as my family!!!!!!!!
Best wishes!!!
Daga

We keeping our fingers crossed.

love from Poland! Magda

Eva! You have no idea how much you are helping all of us!!! I ve got no words to thank you. Stay strong! Love you,

Ania from Poland

Hey Eva!
Don’t loose your faith, please! I’m praying for you. I’m sure one day you will feel well and you will be able to visit my country. So.. see you soon in Poland!
Big hug!
Dusia, Poland

moze tu moze mi sie wreszcie uda!! ty7 ile prubuje i nic jestem juz zmeczony wątpie aby ten list ktoś otrzymał ale jedno jest WAZNE mam dla ewy LEKARSTWO!! ona moze zyc! ale ktos musi sie ze mna skontaktować?? prosze kto mi uwierzy muj telefon 668769161, gg 13624383

You are amazing!! we love you!! everything will be ok!!

You are strong person. Love you Eva :***
Poland :)

I am praying for you and keep my fingers crossed from all my heart that your health will improve, however, is … If it is God in heaven, there is = He must listen to all these prayers and petitions of your intentions. I send you and your family warm greetings from Poland.

Lots of love!!!!!!!’*:*:*

I just saw your film. I am verry moved.I want to say you are a symbol of the fight with this horrible illness.But I want to say that I know someone who took entire our weakness and he turned it into power and the victory.God is good and I want tell You that:)I am sending you hugs and the power of the prayer. Psalm 91 :))
take care rosy
be strong and persist in the contest.
I hope You understand my english… :)
agnes
poland

I’m with You!!!!! Be strong!!
Kisses & hugs from Gdynia in Poland.

SWEET KISS FROM POLAND. FABIAN :*

Hi sweet Eva,

you are strong, sexi and really a fighter!! :)I love U and your sweet family; I wish I have so brave, loving and warm parents…
Today I watched your movie in polish TV,I cried and I smiled.
I only want the best for you and for your family. Lots of kisses!!!!!

I am sure that everything will be ok, because U are such a good,warm and unique person that any other possibility is not accepted. If it was possible I would give U my lung!!! Everybody deserves to live but U deserve it the most. I believe that people who appear in our life have influence on us, and make a difference, U did and U will always be changing people’s life;-)
Take care !
I keep my fingers crossed;)

Ewa Poland

You are giving me so much strength and power for my daily life. Thank you for showing me your love to the world. And you are not only smart and brave but you are also a very beautiful women. If I was up there in Vancouver I would try to have a date with you.
Thinking of you
Tomek

Dear Eva,
you are my angel. how are you these days?are you feeling better?I hope so. I love you !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I really do!!!!!!!!!!!!let me know if you can. me and my daughters looking forward to hearing from you.
we love you.
Kasia, Martyna and their mum from Poland

I saw the documentary about you about 30 mins ago on the Polish television (im half Polish) and i hope that you feel good and you will soon get cured from CF.

Be strong and take care Eva

Dear Eva
I’ve just seen the film about you and your suffering. I was watching this film with my nine years old daughter and she was crying. I explained to her that it will be another donor, and everything will be fine. We are full of hopeful and we believe that you will succeed. We keep our fingers crossed for you. Let God be with you.
Anna from Poland

I am sorry Eva for my last e mail. It was short and you can has a problem with access to my website. Now I am sending to you my official website for polish, I know that you have some friends from Poland, maybe they help you to translate my reflexion with life….

saxo

Eva! You are my hope! You are very strong girl… I admire you although my life is cystic fibrosis too. In my country of Poland a lung transplant is not available….
I appreciate every day and I belive that after the transplant I’ll be able to experience all that I have so far been unable to e.g: ride a bike, go to the gym, learn to swim. I will cook, clean up, travel, work and develop both physically and mentally but most importantly I’ll get married.At the moment I live with hope…

My web site http://www.renata.grasoft.pl

all the best! kisses for you! virtual of course!:)))
You must be brave!!! for me, for as….

I’m with you! Rena

Hi,

I’ve just seen your ‘goodbye’ video… So I looked You up online and I found Your lifestory website…

As You have uploaded some new texts after that video – I hope You are still there to read this…

I am sending You hugs and kisses from Harlow, UK :***

I am deeply moved by Your bravery and positive thinking!!!

And I also hope I can at least help You with one little detail:

Being Polish, I can translate every messages that You get in this language for You – so that You can feel the love and warmth in the messages Yourself 😀

You are very beaufitul and very strong – I honestly hope that God gives You more time in Your life…

And I will be thinking about You… and praying for Your days to be bright and full of laughter and with hope that they don’t end yet…

You have so much to give. Don’t give up – maybe there still will be a donor and Your life will start anew (as it did 2 years ago…)

Wishing You all the best and sending warm feelings for You and Your family…

Iza.

Hey Eva :)
I’m from Poland and I have learned your history to 24 TVN..
You are beautiful person, beautiful outwardly, and also inside.
I sicken also But on My knee.. By last months I can’t walk.. I am after two operations and now be better 😉 I have big Faith and I wish you A lot health! Be strong girl, you are amazing.I keep my fingers crossed for you! When I saw yours goodbays film I crying… ;( You must be strong and don’t give up ! I pray for You ;*
You look fantastic on photos! 😉

I love you so much ;* kiss and hugs ;*

Jacob from Sweden
March 1st, 2010 at 3:24 am

Hope you will get well soon!

Take care Eva

Jacob from Sweden

Hello Eva

I’m Natalia. I’m also from Poland. Well, what can I say? You’re great. First I’d like to say hello. I hope You feel much better. I’m sure You will. I saw the film in TVN24 channel – it’s amazing. You r so strong…
Sometimes I wonder why such a thing happend to person like You. And I don’t really know. I think You r like an angel to other ppl. You show them how to fight, how to live, how to be happy – You r even more than that.
I hope You will be OK. You will enjoy Your life with Your friends and family. I pray for that. I wish I could do anything more – but I can’t…
So hold on, be strong, keep going and never give up – You give good power to ppl.

We love You
with many, many, many kisses
Nat

ps.
Congratulate degree – hope You fulfill all Your dreams sweetie. I keep my fingres crossed.

Kochana Evo…

Oglądając dokument o Tobie w TV trudno nie uronić łzy. Historia smutna ale widać jak doskonale dajesz sobie rade… Chciałoby się więcej osób z takim podejściem do życia i taką siłą. Jesteś Kochana :* Pozdrowienia z Polski. Trzymam za Ciebie kciuki. :) :*

hi Eva, my name is Joana, i’m studing in Polen medicin, a fiev days ago i so in TV a document film about You. you are very strong and brave woman. you are not alone, there are meny people who wathed you, they r interested and learn about CF.i saw some people who are sick too, but not everyone are so amaizing as You. you are giving a hope to another sick. if you want to takl to me , pls email me.
with love
joana

Eva love you!
All of Poland is with you!
Your Ola :*

You have to be strong, even when you are sometimes helpless.
Still thinkig about You:):)
After watching you in TV I have in my documents agree for using my organs for medicine..

Hope not only me will make this decission.

Take care- you stole my heart :):)

Siwa

Eva wierzymy w Ciebie, ze pokonasz to choróbsko!! Jestes bardzo silną kobietą i walcz o zdrowie… Wszyscy w Polsce trzymamy za Ciebie kciuki:)
Powodzenia i pozdrowienia z Poznania:):*

Hello Eva

First I’d like to say congratulate Your degree.
I saw film on TVN channel – and I can only say keep going. Hold on and never give up. You are like an angel to others. I hope You will fulfill all Yours dreams You will enjoy Your life with friends and family. And I hope You feel much better.
So we love You
Keep going and send You many, many, many kisses

Aga

Droga Evo! Jestem zwykłą 13-latką i nigdy nie myślałam o tym co może spotkać mnie w życiu. Oglądając program o tobie uświadomiłam sobie, że bywają momenty, w których życie człowieka niezwykle się zmienia. Ty jesteś dowodem na to, że można poradzić sobie w ciężkich chwilach. Pomimo trudności, które Cię spotykają potrafisz być uśmiechnięta i cieszyć się z radosnych chwil. Bardzo mi imponujesz i mam nadzieję, że w przyszłości będe tak dzielna jak ty.. !

ps. Jesteś niesamowita! i bardzo ładnie Ci w czerwonych włosach :) Trzymam kciuki za ciebie. Martyna

Hey dear! I hope to keep. Yesterday watched videos associated with your illness, and through him to appreciate the”less important”things in my life. Uświadomiłaś me that I should thank God every day that I’m healthy. You are not in any respect worse than we’re better in all respects. I do not know the person who can enjoy just like you who can appreciate so much and is so ambitious and persevering! If I killed you sure you’d give you my lungs, I say this frankly, because after this film, I see what you’re patient, inspires so many people, including me. Yesterday I cried very, was moved, because you are so true. Never change, I believe in you, like everyone! Kiss all his family and closest friends. I LOVE YOU !!!!! Kisses!

I do not know English, so I do not know whether to learn a lot from my letter to you!
YOU HERE IN POLISH BABY

POLISH;
Hej kochana! Mam nadzieję,że się trzymasz. Oglądałam wczoraj film związany z twoją chorobą i dzięki niemu doceniłam te ”mniej ważne” rzeczy w moim życiu. Uświadomiłaś mi, że powinnam codziennie dziękować Bogu, że jestem zdrowa. Nie jesteś pod żadnych względem gorsza, jesteś od nas lepsza, pod wszystkimi względami. Nie znam osoby, która potrafi cieszyć się tak jak Ty, która potrafi docenić tak wiele i która jest tak ambitna i wytrwała! Jeśli bym zgineła na pewno oddałabym Ci swoje płuca, mówię to szczerze, bo po tym filmie widzę jaka jesteś cierpliwa, inspirujesz tak wielu ludzi, między innymi mnie. Wczoraj bardzo płakałam, wzruszyłam się, bo jesteś taka prawdziwa. Nigdy się nie zmieniaj, wierzę w Ciebie, tak jak każdy! Ucałuj całą swoją rodzinę i najbliższych przyjaciół. KOCHAM CIE!!!!! BUZIAKI!

Eva hope its not too late to write how beautiful person you are.I am very touched by your story…keeping my fingers crossed so hard that it hurts…good luck.
can i give you my lungs..

Hi EVA
How are you today?
I’m come from Poland also as many people whom watch your document
I’m study Rescuer of Medicine and think that job as a rescuer can save many people. People as you give me energy and I know that I chose good profession.
I want wish you health
I hope that you Eva will be fine

Dear Eva, you emanate great love that comes straight from your heart. You are a brave woman, always smiling and full of joy. It helps to other patients with CF and you give them hope. And remember that you’re not alone you have plenty of support from us, from your friends, and of course your wonderful family. I am sending you my love, strength, faith and hope. Be brave and everything will be fine :)

LOVE, LOVE, LOVE, LOVE

Hi Eva!!
My name is Dana and I’m only a year younger than you. I ‘ve read your live history and now I’m thinking about you all the time! You are such amazing women!!You’re giving others hope and you’r changing the world… You are like an angel! I’ll never forget your beautiful eyes in which I saw charming person.
Don’t give up!!Fight!You deserve for victory!
I know that I’m stranger for you but I really care about you and I do belive that you overcome CF! I will pray for you!
“FAITH CAN WORK MIRACLES!”
take care! lots of kisses from Poland:)

Dana

Loves the pictures! You look pretty!!!! <3

Hi Eva!
You’ve showed what it means to live and how to treasure one’s life. Thank you for your inspiration and your strenght. Hopefully, you get the support from us as well. I know that people all over the world think about you and the others, touched by the illness. I believe you will win your fight – you’re already the winner as it were :-)

Hej Ewuś na początku chciałabym Cię przeprosić ze nie pisze w języku angielskim. Mam nadzieje ze znajdzie się ktoś, kto Ci przetłumaczy to, co napisałam. Jakie to życie jest niesprawiedliwe żeby tak bardzo doświadczać tak młode osoby jak Ty.
Jesteś o 4 lata młodsza ode mnie ja tez wiem, co to jest poważna choroba. Tysiące myśli przebiegających po głowie a najczęstsza i najważniejsza, dlaczego właśnie to mnie tak los doświadcza. Przeszłam przez raka narazie można powiedzieć ze z nim wygralam.Zostaje nadzieja ze tak już pozostanie. Widzę twoja wole życia a to jest wielka moc, która niejednokrotnie daje siłę przeżycia tego ci z całego serca życzę. Pozdrawiam ciepło i serdecznie zarówno ciebie jak i twoja rodzinę i przyjaciół .
Modle się za was odkąd obejrzałam film o tobie
3maj się Gosia Polska

*English Translation:

Hey Eva,
First of all I would like to apologize that I’m writing to you in polish. I hope there is some one out there who will help in translation.
I’m thinking (wondering) how unfair the life can be so that a women as young as yourself have to go through all this.
You are 4 years younger than me, and I also know what the serious disease really means. Thousands thoughts running through your head and that one and the most important one is “why me”?
I went through the cancer and at this stage I think I can say I have won. There is a hope in me that it will always stays like this (and wont get worse again).
I see your will to live and your fight for the life and the power of it which is huge enough to let you go through it. And this is what I am wishing you. Best wishes to you and your family. I pray for you since the day I saw the documentary about you. Take care. Gosia, Poland.

[…] I kiss you . I salute from Poland Monika. Piotrek_from_swiebodzin_in_Poland … Read more: Thank You Poland! :: 65_RedRoses Share […]

The truth is… we’re not the first, we’re not the least. Even in dying…

Kochana Ewo,
dopiero teraz jestem w stanie do Ciebie napisać,chociaż Twoją historie poznałam 2 tygodnie temu.Zbyt emocjonalnie się z Tobą związałam. Codziennie wchodzę na Twoją stronę z nadzieją, że stanie się cud i wszystko złe co dotknęło Ciebie i Twoja rodzinę nagle zniknie.
Jesteś niesamowitą osobą, nie z powodu choroby ale tego jak z nią walczysz i jaką masz osobowość. Tego co zrobiłaś do tej pory starczyłoby na kilka życiorysów, Twoje życie ma tyle treści a wartości jakie niesie są inspiracją dla wielu osób. Chociaż jesteś daleko i się nie znamy jesteś mi bardzo bliska i nie ma dnia,w którym bym nie myślała kilka razy o Tobie i Twojej rodzinie. Jesteście wspaniali- Kocham Was.
Joanna z Polski

*English Translation by our friend Iga:

Dear Eva,
I’m only now able to write to you even thought I heard your story 2 weeks ago. It looks like I already feel emotionally connected with you, I’m checking your journal and your updates every day hoping there will some miracle happen and everything what you and your family are going through will suddenly disappear.
I think you are incredible and outstanding person, not because of the disease but because of the way you are fighting with your disease, also because of the personality you have. What you have done so far, what you have reached so far would be enough not for just one story but for many. Your life is so valuable and the charge it carries with itself could be an inspiration for many. Despite of the fact you are very far away and we don’t even know each other there is no given day i wouldn’t be thinking about you and your family. You are the greatest- Love you.
Joanna form Poland.

It’s an outstanding film from two very talented film makers. I’m especially proud that Nimisha Mukerji is South Asian–like me. :) Every artist needs tradition. And this film is a beacon for all aspiring story tellers regardless of medium.

Kalyani.

Hi Eva! When I saw You in TV in Poland, You became very close to me. I felt as if I know You. I cried when I saw You were after transplant. You was so strong and powerful!
I wish you would have a lot of energy and powerful! You are so beautiful and young girl. I’m a fan of You, I know you will be healthy!

Take care! Love you!
Alicja with family :)

Eva you`re amazing!!! don`t give up !!!! I LOVE YOU !!!!! Kisses!

Michael from Poland
March 16th, 2010 at 9:13 pm

Every day is new begining every sun down is unique experience. Live is new value for each day. So we must fight for it. Me and my frend’s take a big breath of Polish air and send to you with LOVE. take care, big kisses and hug’s.
Michael,Kate,Tom,Eve and Conred from poland.

hold on there! I admire your strength and bravery. I’m sending you a lot of good energy.
kisses and hugs
love
Anna

Goodbye Eva :((((((
Mac from Poland

Żegnaj, Eva. Goodbay. –‘-,{@
Ewa from Poland

Well… Such a tragedy for the world… We lost a real fighter who inspired and touched many of people. Even if I have nothing to do with CF, I know few great people living with it. I cannot even imagine how is it to fight for each breath, for single piece of oxygen in your lungs, to suffer every day and live with “an enemy” called CF, which is puting you to your knies after 100 meters walk. I don’t know, I don’t wanna know, I don’t anyone to know…

Eva’s blog, legacy, pictures and videos affected me and I becam her fan. Pity I “met” her not so long time ago and now I have to read about her death instead retransplantation…

In one of her vidoes she said something like this: It’s important to be needed and treated as normal… What the transplant realy means to me? I means hope. Even if it doesn’t happen, even if it didn’t happen at the first time. Living with hope it’s what allows me to keep trying… I hope for the cur for the CF.”

I’m sure she is at peace now. But if she had never died, if her second transplant had happen – she could do so much more for all CF community. I’m sure she became an example for all with CF, example how to fight, how to not give up, how to live life to the fullest… There is so much she could do… And she will… from above.

Breathe free Eva…
Magdalena from Poland

Goodbye Eva :(
I will remember [*]

goodbye eva. thanks to you I understand what this disease and how it has destroyed your life. You could live like your friends, friends, family, you had many goals in life and death of those they popsuła.będe wanted to help people who have cystic fibrosis.
Maria with dreams

Żegnaj Evo.Na zawsze pozostaniesz w naszych sercach!(Say goodbye to Eva. Forever you will stay in our hearts!) We LOVE YOU !!!

Theres no other person like You, You will stay in our hearts forever

with love from Poland, Tom

Hi you Eva:) I know now I can not see … but I read about you yesterday in the newspaper very moved me your story – your story live.At the moment I managed to find your website among others this.I admire you for your persistence and your fight to the very end … Even though you not there I feel your closeness … Evo worth my autorytetem.You show that is worth living.I hope you well there in heaven with the angels and the rest in peace.Im with you and greet the spirit of the Polish – Agnieszka

I love you forever with you :*:*
cordially greet the – Agnieszka z podkarpacia z POLSKI

Goodbye Eva :((((((
Mac from Poland

Hi you Eva:) I know now I can not see … but I read about you yesterday in the newspaper very moved me your story – your story live.At the moment I managed to find your website among others this.I admire you for your persistence and your fight to the very end … Even though you not there I feel your closeness … Evo worth my autorytetem.You show that is worth living.I hope you well there in heaven with the angels and the rest in peace.Im with you and greet the spirit of the Polish – Agnieszka

Well… Such a tragedy for the world… We lost a real fighter who inspired and touched many of people. Even if I have nothing to do with CF, I know few great people living with it. I cannot even imagine how is it to fight for each breath, for single piece of oxygen in your lungs, to suffer every day and live with “an enemy” called CF, which is puting you to your knies after 100 meters walk. I don’t know, I don’t wanna know, I don’t anyone to know…

Eva’s blog, legacy, pictures and videos affected me and I becam her fan. Pity I “met” her not so long time ago and now I have to read about her death instead retransplantation…

In one of her vidoes she said something like this: It’s important to be needed and treated as normal… What the transplant realy means to me? I means hope. Even if it doesn’t happen, even if it didn’t happen at the first time. Living with hope it’s what allows me to keep trying… I hope for the cur for the CF.”

I’m sure she is at peace now. But if she had never died, if her second transplant had happen – she could do so much more for all CF community. I’m sure she became an example for all with CF, example how to fight, how to not give up, how to live life to the fullest… There is so much she could do… And she will… from above.

Breathe free Eva…
Magdalena from Poland

Hi you Eva:) I know now I can not see … but I read about you yesterday in the newspaper very moved me your story – your story live.At the moment I managed to find your website among others this.I admire you for your persistence and your fight to the very end … Even though you not there I feel your closeness … Evo worth my autorytetem.You show that is worth living.I hope you well there in heaven with the angels and the rest in peace.Im with you and greet the spirit of the Polish – Agnieszka

goodbye eva. thanks to you I understand what this disease and how it has destroyed your life. You could live like your friends, friends, family, you had many goals in life and death of those they popsuła.będe wanted to help people who have cystic fibrosis.
Maria with dreams

Żegnaj, Eva. Goodbay. –‘-,{@
Ewa from Poland

Hi you Eva:) I know now I can not see … but I read about you yesterday in the newspaper very moved me your story – your story live.At the moment I managed to find your website among others this.I admire you for your persistence and your fight to the very end … Even though you not there I feel your closeness … Evo worth my autorytetem.You show that is worth living.I hope you well there in heaven with the angels and the rest in peace.Im with you and greet the spirit of the Polish – Agnieszka

Well… Such a tragedy for the world… We lost a real fighter who inspired and touched many of people. Even if I have nothing to do with CF, I know few great people living with it. I cannot even imagine how is it to fight for each breath, for single piece of oxygen in your lungs, to suffer every day and live with “an enemy” called CF, which is puting you to your knies after 100 meters walk. I don’t know, I don’t wanna know, I don’t anyone to know…

Eva’s blog, legacy, pictures and videos affected me and I becam her fan. Pity I “met” her not so long time ago and now I have to read about her death instead retransplantation…

In one of her vidoes she said something like this: It’s important to be needed and treated as normal… What the transplant realy means to me? I means hope. Even if it doesn’t happen, even if it didn’t happen at the first time. Living with hope it’s what allows me to keep trying… I hope for the cur for the CF.”

I’m sure she is at peace now. But if she had never died, if her second transplant had happen – she could do so much more for all CF community. I’m sure she became an example for all with CF, example how to fight, how to not give up, how to live life to the fullest… There is so much she could do… And she will… from above.

Breathe free Eva…
Magdalena from Poland

Goodbye Eva :((((((
Mac from Poland

Theres no other person like You, You will stay in our hearts forever

with love from Poland, Tom

Theres no other person like You, You will stay in our hearts forever

with love from Poland, Tom

Goodbye Eva :((((((
Mac from Poland

I love you forever with you :*:*
cordially greet the – Agnieszka z podkarpacia z POLSKI

Goobye Eva. You will stay in my heart forever…

Rest in peace…

Que DEUS esteja contigo…

HUGO VIANA

PORTUGAL

Eva,you were so highly loved!
Those highly loved will never die!
Eva…..forever in our hearts!
Rest in peace!

Leave a Comment

Whatch the film. Join the movment. #4Eva